„Un dimanche à tuer“
Deutsch von Herbert Kreppel
Eine kriminelle Komödie
Die Schwestern Hélène und Clarissa sehnen sich nach Abwechslung. Das Leben in der beschaulichen Vorstadtsiedlung ist eintönig. Eine Frau aus der Nachbarschaft ist verschwunden, steht in der Zeitung. Endlich passiert mal etwas. Und nun: Der ermittelnde Kriminalinspektor in ihren vier Wänden! Wie aufregend. Aber leicht kann man auch in Bedrängnis kommen! Harmlose Indizien werden zu Anklagen, Anschuldigungen stehen im Raum. Unglaubliche Verwicklungen, verrückt, bösartig und liebenswürdig zugleich. Doch Verdacht bleibt Verdacht.
Der Autor nennt sein Stück eine kriminelle Komödie. Kriminell ist das schon, was da passiert. Mal gewitzt und mal naiv führen die Schwestern und der Inspektor sich gegenseitig und das Publikum an der Nase herum. All das verspricht kriminell komische und mordsmäßig gute Unterhaltung!
| Regie | Annette Klare |
| Dramaturgie | Ilse Nickel |
| Mit | Gundula Köster Gabriele Streichhahn Carl Martin Spengler |