CABARET - Das Berlin Musical

Acht Tony Awards am Broadway. Acht Oscars für die Verfilmung. Über 300.000 Zuschauer in der Bar jeder Vernunft und im TIPI am Kanzleramt! Erleben Sie im Sommer 2023 wieder die viel gefeierte Cabaret-Inszenierung des Regisseurs und Madonna-Choreographen Vincent Paterson in Berlin!

Willkommen, Bienvenue, Welcome. Nehmen Sie Platz im Kit Kat Klub am Kanzleramt.

Sommer 1973, Ostberlin. Ferienziel ist Ungarn, „die lustigste Baracke im sozialistischen Lager“! Freude auf ein Wiedersehen mit Margareteninsel, Fischerbastei, Gellértbad, Freunden … Doch dabei bleibt es nicht: Ins Kino lockt ein Film, der zu Hause nicht zu sehen ist: „Cabaret“. Nun ja, in Originalsprache mit ungarischen Untertiteln. Das Englisch reicht nicht aus, doch keine Sprachbarriere kann die Begeisterung mindern. Das Schicksal von Sally Bowles reißt jeden mit, der Gesang von Liza Minnelli betört und Joel Grey als Conferencier ist der perfekte Verführer. Und plötzlich wird sogar Deutsch gesprochen: Helmut Griem als Maximilian von Heune ist nicht ins Amerikanische synchronisiert! Ein Film, der im selben Jahr 8 Oscars gewann und ein Kinobesuch, der unvergesslich blieb! Ja, später gab es Synchronfassungen in West und Ost. Später kam das Musical auf die Theaterbühnen und erreichte immer wieder die Herzen, nicht nur mit den Schicksalen der Hauptpersonen. Ebenso anrührend ist es, wenn der Obsthändler Fritz Schultz seine Angebetete, Fräulein Schneider, mit Äpfeln und einer Ananas umwirbt. Aber darin steckt dann auch gleich der Übergang von den „Goldenen Zwanzigern“zum Nationalsozialismus, denn Herr Schultz ist Jude. Wer behauptet, Musicals seien überwiegend seicht? Dieses hat nicht nur unzählige musikalische Hits, es ist auch alles andere als seicht!